Ranma ½ - Ricordi sopiti (ITA)

Ranma ½: Yomigaeru Kioku (ITA)

"Ricordi sopiti" tratta di Akane che improvvisamente ricorda un viaggio a Ryugenzawa fatto quando era una bambina. Durante quel viaggio, fu salvata da un ornitorinco gigante da Shinnosuke. Akane torna a Ryugenzawa e incontra di nuovo Shinnosuke, che si innamora di lei. Akane si sente responsabile per le ferite potenzialmente letali di Shinnosuke e decide di restare per aiutarlo. Questo irrita Ranma, che pensa che Akane si sia innamorata di Shinnosuke, e farà di tutto per riconquistarla.